Mientras Lucas, Steve y Dustin ven a Max –Sadie Sink– levitar sobre la tumba de Billy, ella escucha su canción favorita e intenta huir de Vecna, el ente malvado de la temporada 4 de Stranger Things.
Se trata de “Running Up That Hill”, interpretada por Kate Bush en la década de los ochenta y está siendo tendencia musical en todas las plataformas del mundo.
Max estuvo siendo torturada por Vecna a través de sus recuerdos sobre la muerte de su hermano Billy, hecho que sucedió durante la temporada 3.
Esa culpa que siente el personaje de Sadie, sobre todo por no impedir que Billy fuera utilizado y asesinado por el Desuellamentes (Mind Flayer) es utilizada por el villano.
En este contexto y antes del ataque por parte de Vecna, sus amigos descubren que la música puede abrir un portal entre la realidad y el Upside Down.
Por lo que que comienza una carrera contra el reloj para hacer que Max escuche su canción favorita.
Finalmente, Lucas selecciona el casette con el tema de Kate Bush.